B 11. Efficent M&E needs efficent planning (workshop will be conducted in Arabic) -التقييم الفعال يحتاج الى تخطيط فعال

Tamer  El Fouly
  • Presenter: Tamer El Fouly
  • Date: 21-Oct-2019

B 11. Efficent M&E needs efficent planning (workshop will be conducted in Arabic) -التقييم الفعال يحتاج الى تخطيط فعال

Trainer: Mohamed M. El-Fouly, Tamer M. El-Fouly
Level: Begining/Intermediate

Language: Arabic
وصف مختصر لورشة العمل :
تركز ورشة العمل على أهمية التقييم الفعال وأنواع التقييم المختلفة وأهمية تخطيط عمليات المتابعة والتقييم مع تخطيط أعمال البرامج والمشروعات وإرتباط عملية المتابعة والتقييم بالتخطيط على المستوى الوطني.
 
  • التخطيط كأساس للمتابعة والتقييم الجيد
  • إعداد خطط المتابعة / المؤشرات
  • تخطيط التقييم
  • دور RBM والإطار المنطقي في التقييم
  • التقييم والنظام الوطني للتخطيط
الموضوعات اليي سيتم تعطيتها :
  • لماذا نقوم بإجراء التقييم ?
  • الأنواع المختلفة من التقييم
 (تقييم الأداء – تقييم الإنجازات)
  • التقييم المرحلي – التقييم النهائي – تقدير الأثر
  • التقييم الداخلي والخارجي
 
  • مناقشات عامة
  • دراسة حالة
  • عرض بواسطة المشاركين
طرق التدريب :
  • عرض تقديمي (أقل من 25%)
  • مجموعات عمل
  • مناقشات جماعية
  • تدريبات
موضوع ورشة العمل هام لتوضيح ودعم أهمية وجود نظام وطني للتقييم، وأن وجود نظام كفء وفعال للتقييم يحتاج الى نظام وطني فعال للتخطيط.
الموضوعات التي سيتعرف عليها المشاركون :
بعد إنتهاء ورشة العمل :
  • سيكون المشاركون (العاملون بالحكومة) قادرون على تفهم أهمية وجود نظام وطني للتقييم يعتمد على نظام وطني فعال للتخطيط
  • سيكون العاملون في العمل الأهلي وشباب المقيمين (الإستشاريون) قادرون على إستخدام الوسائل المختلفة لتقدير مدى توفر البيانات والمعلومات من خلال نظام المتابعة والتقييم الداخلي قبل بدء عملية التقييم
  • سيكون الأكاديميون قادرون على تحديد الإحتياجات المختلفة لتطوير الكفاءات في مجال المتابعة والتقييم.
Workshop description:
The workshop is designed to stress the importance and need for proper national program/project planning to design monitoring plans and be able to evaluate results effectively. Existence of a national planning system is an essential prerequisite for a functional M&E system.
The workshop has been designed for: Government officials responsible for planning and M&E; Civil society staff engaged in M&E; Academia; Young and emerging planners and evaluators.
Key topics to be covered to be covered in the workshop will include:
  • Planning as base for M&E
  • Formulating of SMART indicators
  • Implementing monitoring
  • Intermediate, end-evaluation and impact assessment
  • The need for national Planning System          
  • RBM / Logical frame
  • Building monitoring plans
  • Milestones
  • Internal and external evaluation
Training methods:
  • Presentation (less than 25%) 
  • Group work
  • Group discussion
  • Exercises    
  • Plenary discussions
  • Case study
  • Presentations by group members
 الموضوعات التي سيتعرف عليها المشاركون :
بعد إنتهاء ورشة العمل :
  • سيكون المشاركون (العاملون بالحكومة) قادرون على تفهم أهمية وجود نظام وطني للتقييم يعتمد على نظام وطني فعال للتخطيط
  • سيكون العاملون في العمل الأهلي وشباب المقيمين (الإستشاريون) قادرون على إستخدام الوسائل المختلفة لتقدير مدى توفر البيانات والمعلومات من خلال نظام المتابعة والتقييم الداخلي قبل بدء عملية التقييم
  • سيكون الأكاديميون قادرون على تحديد الإحتياجات المختلفة لتطوير الكفاءات في مجال المتابعة والتقييم.
Learning outcomes:
At the end of the workshop:
  • The participants (government officials) will be able to understand the importance and need of national planning system for efficient M&E practices
  • The civil society staff and young and emerging evaluators will be able to use tools for assessing the completeness and relevance of the planning documents prior to start any evaluation
Academia will be able to underline the further needs for capacity building in this respect.